Bora Bora...

Hoje passei uma noite maravilhosa na companhia de alguns amigos...falo de Billa Diesel (a vampirinha com as asas mais doces do SL), de Vladabum Bing ( meu professor de RP lol) e de Faria Mimulus ( a nuvem mágica que não quis ser mordida).

Fomos até Bora Bora, andar na baleia assassina, surfar e andar de catamaran, enquanto nos ríamos com as nossas tolices e com a minha falta de jeito para navegar o catamaran (looool). Deixo as fotos de um sítio magnífico, onde nos podemos divertir com os amigos, praticar desportos radicais e ainda apreciar um fantástico pôr-de-sol... Obrigada, amigos, por uma noite bem passada :)

Tonight i had a marvelous and funny night with my friends...I'm talking about Billa Diesel ( the little vampire with the sweetest wings in all SL), Vladabum Bing ( my RP teacher lol) and Faria Mimulus ( the magic cloud that didn´t want to be bited).

We went to Bora Bora, walk in the whale, surf and walk in a catamaran while we laughed of foolish things and of my lack of ability to drive the catamaran ( looooool).

I leave you with the pics of a marvelous place where we can have fun with friends, practice radical sports and still enjoy of a awsome sunset...Thank You, my friends, for a good and funny night :)











...And that's all, Folks...

...Templum ex Obscurum...

Hoje vou mostrar um pouco de um sim que considero ser fantástico: Templum ex Obscurum . É um sítio que visito sempre que procuro um pouco de paz, quando me apetece estar longe do mundo... Não vou dizer muito mais: deixo as fotografias para que possam entender o que o silêncio me faz...

Today i'm going to show you a fantastic sim: Templum ex Obscurum . Its a place that i always visit when i want a little peace, when i want to be far away from world...I wont say anything more: i leave you with the pics so that you can understand the silence this place brings to my soul...

...and That´s all, Folks!

...Dark Crucible...

...Hoje estou com humor negro...Em vez de perambular por jardins, decidi procurar algo que correspondesse um pouco com o meu estado de espírito e um amigo sugeriu-me que visitasse Crucible, um sítio extremamente calmo onde cada canto tem um som próprio ( fazer o favor de ter o som ligado)... Claro que me apaixonei pelo sítio e comecei a tirar fotos como uma louca. Quando dei por mim, já tinha centenas de fotos do lugar...Mas aqui deixo apenas algumas... Um pequeno cheirinho de um sítio que me deixou em silêncio...
Today i'm with a dark Humour...Instead of getting lost in gardens, i decided to search for a place that was like my state of mind and a friend of mine sugested me to visit Crucible, an extreme quiet place where every corner has a diferent sound ( please make sure you have the sound on)...Of course i felt inlove for this place and started to take pics like an insane person. When i realized, i had thousands pics ofthe place...Here´s some of it...Like a little smell of some great parfum...

...Thats all, folks...

Walking around Pan e Agapee islands...

...Bem sei que tenho descurado o menino dos meus olhos ( subentenda-se o meu blog), mas a RL está a matar-me de trabalho...É só emprego, aulas para a pós-graduação, preparação de material para o emprego...Qualquer dia, a RL mata-me! loooooool

...Mas, enquanto isto não acontece, deixem-me mostrar-vos um lugar que conheci e que adorei. É o lugar ideal para meditar, apreciar a paisagem e ainda tirar umas fotos maravilhosas. estou a falar das Pan e Agapee Islands.

...Deixo as pics...Os comentários são desnecessários. :)

...I know that i've been very bad with the my baby ( baby as my blog), but RL is killing me with work...Its only job, classes for post-graduation, prepare material for work...One day, i'll be murdered by RL! *giggles*

...While this doesn´t happen, let me show you a place that i've meet and that i love. Its the ideal place to meditate, enjoy the landscape and take some pics. I'm talking about Pan e Agapee islands.

I let you with the pics...No coments are need. :)







...That´s all Folks... :)

The Lost Gardens of Apollo

...Este é um dos meus sitios favoritos para visitar quando quero afastar-me de pixeis ... É um dos sims mais bem conseguido que já vi, replecto de recantos escondidos onde nos podemos sentar e apreciar um pôr-de-sol magnífico, fazer um piquenique com o nosso mais-que-tudo, dançar ou até mesmo praticar tai-tchi... Falo do The Lost Gardens of Apollo.
Como considero que uma imagem vale mais que 1000 palavras, aqui deixo as fotos...

This is one of my fav places to visit in SL when i want to get away from thousand of pixels... Its a fantastic sim full of secret places where we can sit and apreciatte a beautiful sunset, make a picnic with our more-then-everything, dance or practice tai-tchi... I'm talking of The Lost Gardens of Apollo.
Here´s the pics from the place...No words needed...